Their toes have By natural means rough leathery soles (so they don't want shoes) and so are covered on leading with curly hair. it is actually talked over in the final episode of the documentary sequence searching for https://crithitceramics.com/crafting-the-perfect-halfling-fighter-a-beginners-guide-to-art-and-character-design/